Susi Vidal 的 OnlyPans 系列,從名字就先拿 OnlyFans 開玩笑。這支 Short 真的在做 Butter Chicken:畫面裡有雞腿肉拌醃料、洋蔥和辣椒下鍋,但料理步驟和成人雙關幾乎一一對上。

她先說開始前只有一條規則:「You got to give the thighs some attention.」雞腿肉接著要 soak,後面又要等東西 rise;結尾再用 finger-licking good 收尾。每句單獨看都能放進食譜,連起來卻完全是另一套台詞。

戴著手套的手正在攪拌醃製雞肉,畫面寫著 Adult Sound Incoming

來源:影片畫面擷取自 YouTube/Susi Vidal

影片沒有裸露,笑點全靠用字、停頓與畫面配合。她一邊正經處理食材,一邊故意把 thighs、soak、rise 講得很曖昧,連拌雞肉時都先打出「Adult Sound Incoming」警告。

在抓到的高票留言裡,有人把職業問答改成「I do OnlyPans」;另一則稱讚 soaking joke 是 chef’s kiss,還有人直接總結成「Only pans detected, opinion accepted」。大家接走的幾乎都是同一套料理雙關。